sábado, julho 26, 2003

Terminator terminated?


A reter, da legendagem excepcional de
"Terminator 3 - Rise of the machines"

Kate Brewster (Claire Danes): "But you're a mess!"
(referindo-se a John Connor (Nick Stahl) todo amarfanhado e sem tomar banho há dois anitos...)
Tradução do autor das legendas:
Kate Brewster: "Mas tu és um badalhoco!"

A não perder! Num cinema perto de si.

Sem comentários:

Enviar um comentário