Há muito tempo atrás, escrevi sobre um guerreiro que encontrou uma criança num caminho de floresta. Permaneceriam juntos para sempre. Sempre estiveram juntos.
Graças ao Nuno (nuno1001@clix.pt), e aos seus comentários na entrada relativa a
Kill Bill, no
Cinema para Indígenas, encontrei outro guerreiro e outra criança: Ogami Itto e Daigoro. O Lobo Solitário e a sua Cria. É uma série de BD nipónica já velha de mais de trinta anos (foi editada inicialmente em 1970) passada no Japão do século XVII, em pleno Período
Edo (1603-1867), após o
Sengoku Jidai, o Período do País em Guerra (1475-1615), durante o qual o clan Tokugawa consolidou o domínio que haveria de manter por 250 anos, até à modernização do Japão.
(Curiosidade: o filme que aguardo mais ansiosamente, junto com o
Return of the King, é
The Last Samurai, de Edward Zwick, que retrata a última tentativa de ascensão da velha ordem: a revolta Satsuma, liderada por Saigo Takamori, em que o seu exército de Samurai foi esmagado pelas modernas tropas do novo exército imperial, em 1877.)
O Lobo Solitário e a sua Cria começam a ganhar espaço nas minhas estantes; uma tarefa de respeito e que arrisca tornar-se longa, pois trata-se de uma colecção de 28 volumes, cada um composto por vários episódios. Lidos os dois primeiros, já nada há a fazer a não ser arranjar todos os outros. Já não me viciava assim numa BD desde a saga do
Incal, de Moebius e Jodorowski. Felizmente, todos os volumes de
Lone Wolf and Cub estão já editados, pelo que a agonia da espera pela edição de novas aventuras (o Incal demorou anos a fazer...) será substituída pela frustração de não poder gastar de uma só vez os muitos euros necessários para comprar a totalidade dos livros. Em compensação, é como se estivessem a ser editados, pois a aquisição de um ou dois de cada vez aguça o apetite pelos próximos. :)
Ao Nuno, o meu obrigado pela introdução ao mundo de Ogami e Daigoro.
Domo arigato gozaimashita, Nuno-san.
Lone Wolf and Cub
de Kazuo Koike e Goseki Kojima
Dark Horse Comics
Impressão das pranchas invertida (latina)
Legendagem em inglês e japonês
Início de publicação desta edição em 2000
nota:
Curiosamente, a primeira vez que vi uma referência a
Lone Wolf and Cub foi num comic da
Dark Horse, o número 4 da série
Devil's Legacy, de
Grendel, de Junho de 2000, mas ao Nuno devo o encontro com este soberbo trabalho gráfico. Chris Warner, editor chefe da
Dark Horse, apresentava então o que chamou de "talvez o nosso projecto mais ambicioso até à data: vinte e oito volumes mensais, cada um com aproximadamente 300 páginas!" e terminava com as palavras que escolho para dar esta entrada por concluída:
"For lovers of the real thing... well, it doesn't get much
better than this."